Karma me nikad pre nije izneverila, ali svakog dana èini da izgubim malo vere u nju.
Il Karma non mi aveva mai deluso prima, ma ogni giorno che passava avevo sempre un po' meno fiducia.
Ali svakog dana se pitam, zašto?
Ma ogni giorno mi chiedo perché.
Ali, svakog trenutka mogu da dobijem metak u potiljak.
Ma potrei ricevere un colpo in testa in qualsiasi momento.
Da moram priznati da je kreten, ali svakog puta kada se pojavi ovdje, prikupi milijune za bolnicu.
Si', e' un po' un cazzone, ma ogni volta che viene qui l'ospedale guadagna milioni.
Ali, svakog dana vidim ti u oèima razoèaranje.
E ogni giorno vedo la delusione sul tuo volto.
Sreæemo se svaki put na istom mjestu, ali svakog tjedna prodaje mi netko drugi.
Chi l'ha preparata? Ci incontriamo ogni volta nello stesso posto ma ogni settimana la vende un tizio diverso.
Vozio sam ga po suvom i bilo je mnogo bolje, ali svakog trenutka imaš oseæaj kao da smišlja novi i uzbudljiv naèin da te ubije.
L'ho guidata sull'asciutto ed era molto migliore, ma, per tutto il tempo, hai la sensazione che stia tramando nuovi ed eccitanti modi per ucciderti.
Volim ga, ali svakog dana saznajem da sam se čitavog života samo pretvarala.
Io lo amo Ma ogni giorno imparo Che per tutta la mia vita ho solo finto
Ali svakog jutra kad se probudiš, željet æeš da sam netko drugi.
Ma ogni mattina ti sveglierai, desiderando che io sia qualcun altro.
Možda misliš da još nisi sav svoj, ali svakog trenutka dete si koje si nekada bio i mudrac koji æeš biti.
Potreste pensare che non foste ancora voi stesso... ma, in ogni istante... voi siete sia il bambino che un tempo eravate... che il vecchio saggio che diverrete un giorno.
Trebalo je da uskoro bude sahranjena, ali svakog dana identifikujemo neku od N.N.
Doveva essere sepolta a breve, ma ogni giorno identifichiamo una delle nostre non identificate,
Svetu ne treba spasilac. Ali svakog dana èujem kako ljudi plaèu za njim.
Il mondo non ha bisogno di un salvatore ma ogni giorno sento la gente invocarne uno.
Kažeš to, ali svakog jebenog puta, Lettie Mae...
Si', dici cosi', ma poi ogni cazzo di volta, Lettie Mae...
Ništa. ali svakog dana, Molly, svakog dana, se kompromitujem.
Ma tutti i giorni, Molly... tutti i giorni, scendo a compromessi.
Nemam pesmu, ali svakog dana nosim ovaj prsten.
Non ho una canzone, ma porto questo anello con me ogni giorno. Si'.
Ali svakog dana moram da biram drugu opciju.
Ma devo scegliere l'opzione due ogni giorno.
Ali svakog kvartala od tada, svaki Gugler je zapisao svoje ciljeve i svoje ključne rezultate.
Ma ogni trimestre da allora ogni Googler ha scritto i suoi obiettivi e risultati chiave.
Ali svakog dana nakon mog odbijanja, žene bi mi govorile: "Pogledaj se, potpuno si odrasla, Tvoja mlađa sestra ima bebu.
Ma ogni giorno che mi rifiutavo, le donne mi dicevano: «Guardati, sei cresciuta. Tua sorella più piccola ha un bambino.
Šačica njih je pobegla u mejnstrim i to ove koje sam vam upravo pokazao, ali svakog dana, svakog meseca ljudi stvaraju na hiljade njih.
Ce ne sono una manciata che sono passati ad un pubblico di massa, quelli che vi ho appena mostrato, ma ogni giorno, ogni mese, le persone ne producono migliaia.
Ali svakog prvenca čovečjeg izmedju sinova svojih otkupi.
Riscatterai ogni primogenito dell'uomo tra i tuoi figli
2.7324571609497s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sì, ma diventi ogni giorno più bella. 